externe SATA Festplatte über USB nicht erkannt

    externe SATA Festplatte über USB nicht erkannt

    Hallo,

    ich habe aus einem alten Dell-Laptop zwei WD SATA-Festplatten ausgebaut und möchte sie nun über einen USB-Adapter an ein Fujitsu Amilo Laptop (OS Vista) anschließen. Nach dem Anschließen deutet aber nichts darauf hin, dass die Festplatten in irgendeiner Weise erkannt wurden - kein Symbol im Arbeitsplatzt und auch bei der Datenträgerverwaltung findet sich nichts. Hat jemand eine Idee was da nicht passen könnte?

    Danke